Un encuentro en el tiempo donde dialogan los siglos del pasado

El Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas acoge en octubre un nuevo ciclo de conciertos de música antigua organizado a través del convenio suscrito por la Fundación Caja de Burgos, la Obra Social «la Caixa»y Patrimonio Nacional.

El certamen subraya la riqueza musical que atesora el Códice de las Huelgas, custodiado en el propio Monasterio, y lo pone en diálogo con otras obras de gran interés, algunas de las cuales han venido de otros países.

El Festival de Música Antigua Las Huelgas Medieval rememora la época de esplendor del monasterio fundado por Alfonso VIII y Leonor de Plantagenet cuando el arte era habitual en el cenobio cisterciense.

La décima edición de esta cita, orquestada por Patrimonio Nacional, la Obra Social de La Caixa y la Fundación Caja de Burgos, arranca hoy viernes 6 de octubre, y se alarga hasta el domingo con tres actuaciones.

La entrada será con invitación y se reparten en las taquillas de Cultural Cordón y en el CAB.

La evocación de aquellos años comienza hoy (19.30 horas) con el concierto de Schola Antiqua, dirigida por Juan Carlos Asensio, y Artefactum, bajo la batuta de Álvaro Garrido, que estrenarán la obra Castilla-Al-Ándalus: un encuentro en Las Huelgas, del compositor palentino Santiago Lanchares, encargada por Patrimonio Nacional para la ocasión.

La pieza plantea «un encuentro en el tiempo y en el espacio, dialogan los siglos (del XII al XXI) y los territorios (Castilla y Al-Ándalus) en un cruce de tradiciones (medieval, andalusí, contemporánea), que promete sensaciones nuevas y estimulantes».

Composiciones de los alemanes Hildegard von Bingen, Guillaume Dufay y Johannes Ockeghem aparecen en el repertorio que desplegará la Bachchor Stuttgart el sábado (19.30 horas).

Este conjunto, formado por la soprano Johanna Pommranz, el tenor Daniel Schmid, el barítono Emanuel Fluck y el laudista Johannes Vogt, sumará obras anónimas, una occitana y otra sefardí, además de las Cantigas de Santa María, de Alfonso X El Sabio, bisnieto del fundador del monasterio burgalés.

Lamentos medievales es el título de la propuesta del Ensemble Peregrina para el domingo (13 horas).

Las cantantes Agnieszka Budzinska-Bennett, también arpa románica y zanfoña, y Hanna Järveläinen guían al público en un viaje por las regiones de Europa occidental para descubrir las meditaciones cristianas de la época sobre el significado de la caducidad de la vida.

Sonarán piezas de los siglos XII al XIV.

X FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA LAS HUELGAS MEDIEVAL

6 octubre 2017

Intérprete:
José Cerveró, clarinete; Vicente Balaguer, violín; Arte Factum y Schola Antiqua
Lugar:
Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas. Iglesia.
Hora:
19:30

Santiago Lanchares (1952): Castilla – Al Ándalus: un encuentro en Las Huelgas. Para clarinete, violín, conjunto instrumental medieval y coro gregoriano. Estreno absoluto. Obra encargo de Patrimonio Nacional y Fundación Caja Burgos

Entrada:
Entrada con invitación. Entrega de invitaciones: a partir del martes 19 de septiembre en las taquillas de Cultural Cordón y del Centro de Arte Caja de Burgos CAB
Colaboración:

Fundación Caja de Burgos y Obra Social “la Caixa”

7 octubre 2017

Intérprete:
Trío Bachchor de Stuttgart: Johanna Pommranz, soprano; Daniel Schmied, tenor; Emanuel Fluck, barítono; Johannes Vogt, laúd.

Lugar:
Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas. Iglesia.

Hora:
19:30

Programa:
X FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA LAS HUELGAS MEDIEVAL
Hildegard von Bingen (1098-1179): O aeterne Deus; Caritas abundat; Ave generosa
Alfonso X El Sabio (1221-1284): Cantigas de Santa María
Núm. 10 Rosa das Rosas
Núm. 353 Quen a omagen da Virgen
Núm. 100 Santa Maria, strela do dia
Núm. 1 Des oge mais
Anónimo s. XII: Si ay perdut mon sabre (melodía occitana, para laúd)
Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa Maria
Núm. 166 Como poden per sas culpas
Núm. 42 A virgen mui groriosa
Núm. 189 Ben pode Santa Maria
Anónimo: Por que llorax (antigua melodía sefardí, para laúd)
Oswald von Wolkenstein (1376- 1445): Ave mütter küniginne
Johannes Ockeghem (1410-1425)
Ma bouche rit
Requiem – Sanctus
Entrada:
Entrada con invitación. Entrega de invitaciones: a partir del martes 19 de septiembre en las taquillas de Cultural Cordón y del Centro de Arte Caja de Burgos CAB.
Colaboración:
Fundación Caja de Burgos, Obra Social “la Caixa” y Fundación Goethe

8 octubre 2017

Intérprete:
ENSEMBLE PEREGRINA. Agnieszka Budzińska-Bennett, voz, arpa románica, zanfona y Hanna Järveläinen, voz
Lugar:
Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas. Sala Capitular
Hora:
13:00
Programa:
X FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA LAS HUELGAS MEDIEVAL
Nobilis humilis (Himno a S. Magnus. Islas Orcadas, s. XII)
Breves dies hominis (Rondellus, Paris, s. XIII)
Philippe le Chancelier (ca. 1170–1236): O labilis sortis (Conductus. Paris, s. XIII)
O labilis, o flebilis (Conductus, Inglaterra, s. XIII)
Ar ne kuth ich sorghe non (Canción del prisionero. Inglaterra, s. XII)
Foweles in the frith (Canción. Inglaterra, s.XIII)
Worldes blis ne last no throwe (Canción. Inglaterra, s.XIII)
Brid one breere (Canción. Inglaterra, s.XIII)
Man mai longe lives weene (Canción. Inglaterra, s.XIII)
Surgit Christus/Victimae paschali (Prosa y secuencia polifónica. Códice de las Huelgas, s. XII-XIV)
Ihesu clementissime (Conductus. Códice de las Huelgas)
Petrus Abelardus (1079-1142) (Epithalamica, prosa. Nevers, s. XII)
Vineam meam plantavi (Rondellus, Paris, s. XIII)
Stabat iuxta Christi crucem (Prosa. Códice de las Huelgas, Burgos, s. XII-XIV)
De la crudel morte del Christo (Laudario de Cortona, s. XIV)

Entrada:
Entrada con invitación. Entrega de invitaciones: a partir del martes 19 de septiembre en las taquillas de Cultural Cordón y del Centro de Arte Caja de Burgos CAB.
Colaboración:
Fundación Caja de Burgos, Obra Social “la Caixa” e Instituto Polaco de Cultura